GPONLY_TEXT1="Editor dei criteri di sistema non supporta questo modello di criteri."
GPONLY_TEXT2="È necessario utilizzare Criteri di gruppo in Windows 2000."
GPONLY_CAT="Modello amministrativo non supportato"
GPONLY_POL="AER_1033.ADM"
; SUPPORTED
SUPPORTED_WIN2K="Minimo Microsoft Windows 2000"
; CATEGORIES
DW20_CAT="Segnalazione errori applicazioni"
CER_CAT="Segnalazione errori a server interno"
QUEUE_CAT="Segnalazioni in coda"
GENERAL_CAT="Segnalazioni generali"
WER_CAT="Segnalazione errori di sistema"
; CATEGORY EXPLANATIONS
DW20_CAT_HKCU_EXP="Lo strumento Segnalazione errori applicazioni è correlato a Segnalazione errori di Windows ma non fa parte del sistema operativo.\n\nQuesti criteri possono essere configurati in base al computer."
DW20_CAT_HKLM_EXP="Lo strumento Segnalazione errori applicazioni è correlato a Segnalazione errori di Windows ma non fa parte del sistema operativo.\n\nQuesti criteri possono essere configurati in base all'utente."
CER_CAT_EXP="Lo strumento Segnalazione errori a server interno consente di inviare le segnalazioni errori a un file server anziché a Microsoft.\n\nPer visualizzare i criteri Segnalazione errori di Windows correlati, passare a Configurazione computer\Modelli amministrativi\Sistema\Segnalazione errori\Segnala errori."
QUEUE_CAT_EXP="Le segnalazioni vengono aggiunte a una coda per posticipare la segnalazione nel caso l'utente non sia in linea o se l'errore non è sufficientemente grave da interrompere l'utente."
GENERAL_CAT_EXP="Utilizzare questi criteri per disattivare la segnalazione degli errori o limitare le tipologie di dati che possono essere raccolte."
WER_CAT_EXP="Questi criteri riguardano sia Segnalazione errori di Windows che Segnalazione errori applicazioni.\n\nPer visualizzare altri criteri relativi a Segnalazione errori di Windows, passare a Configurazione computer\Modelli amministrativi\Sistema\Segnalazione errori."
; POLICIES
AllQueuesHeadless_POL="Invia automaticamente tutte le segnalazioni in coda"
AlwaysReport_POL="Nascondi pulsante Non inviare"
BypassQueue_POL="Ignora coda e invia tutte le segnalazioni"
ExplainerURL_POL="URL con spiegazioni dell'utilità delle segnalazioni"
URLLaunch_POL="URL da avviare dopo la segnalazione"
; PARTS
ExplainerURL="URL con spiegazioni dell'utilità delle segnalazioni"
FileTreeRoot="Percorso file segnalazioni errori locali (UNC o lettera di unità)"
MaxQueueSize="Numero massimo di segnalazioni in coda"
NoExternalURL="Non visualizzare collegamento o URL per pagina Web Microsoft"
QueuePesterInterval="Intervallo minimo tra le richieste di segnalazioni in coda (minuti)"
ReporteeName="Specificare il nome della società da sostituire a 'Microsoft' nelle finestre di dialogo per la segnalazione degli errori"
URLLaunch="URL da avviare dopo la segnalazione"
; POLICY EXPLANATIONS
AllQueuesHeadless_POL_EXP="Questo criterio consente di inviare tutte le segnalazioni in coda senza richiedere conferma all'utente.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, la finestra di dialogo della coda non viene visualizzata. Al momento dell'accesso, tutte le segnalazioni in coda vengono trasmesse automaticamente al file server locale (se è stato configurato lo strumento Segnalazione errori a server interno) o direttamente a Microsoft.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, viene richiesta conferma all'utente dell'invio delle segnalazioni.\n\nQuesto criterio non influisce sulle finestre di dialogo visualizzate quando si verifica l'errore."
AlwaysReport_POL_EXP="Questo criterio nasconde il pulsante Non inviare nella finestra di dialogo principale della segnalazione errori.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, nella finestra di dialogo viene visualizzato un solo pulsante, ovvero Invia segnalazione errori.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA il criterio, nella finestra di dialogo sono disponibili due pulsanti, ovvero Invia segnalazione errori (oppure Invia in seguito se il computer non è in linea) e Non inviare.\n\nSe all'utente vengono richiesti dati aggiuntivi, ad esempio documenti, è sempre possibile annullare l'invio della segnalazione anche se il criterio è attivato."
BypassQueue_POL_EXP="Questo criterio disattiva l'accodamento delle segnalazioni errori.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, le segnalazioni non vengono inserite in coda ma vengono sempre inviate immediatamente quando si verifica l'errore. Se il computer non è in linea e pertanto non è possibile inviare la segnalazione, tale segnalazione viene eliminata.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA il criterio, le segnalazioni possono essere inserite in coda se il computer non è in linea o se l'applicazione è impostata per l'accodamento delle segnalazioni anziché per la visualizzazione di una finestra di dialogo al momento dell'errore."
ExplainerURL_POL_EXP="Questo criterio aggiunge un collegamento alla finestra di dialogo principale della segnalazione errori.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, nella finestra di dialogo della segnalazione errori viene visualizzato un collegamento con il testo 'Utilità delle segnalazioni'. Facendo clic sul collegamento viene avviato l'URL specificato nel criterio.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, il collegamento viene visualizzato solo se specificato dall'applicazione che invia la segnalazione errori.\n\nQuesto criterio consente di creare una pagina Web personalizzata per spiegare agli utenti i motivi per cui è consigliabile inviare le segnalazioni errori. Si tratta di un criterio progettato in primo luogo per l'utilizzo con lo strumento Segnalazione errori a server interno, ma operativo anche se non viene specificato un percorso per i file delle segnalazioni errori."
FileTreeRoot_POL_EXP="Questo criterio consente di attivare lo strumento Segnalazione errori a server interno, che consente di inviare tutte le segnalazioni errori a un file server nella rete locale.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, nessuna segnalazione viene inviata a Microsoft. Tutte le segnalazioni errori vengono invece inviate al percorso specificato, che può essere rappresentato da un percorso UNC o una lettera di unità. È possibile utilizzare lo strumento Segnalazione errori a server interno per visualizzare le segnalazioni e facoltativamente trasmetterle in batch a Microsoft.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, le segnalazioni errori vengono inviate a Microsoft a meno che non si disattivi la funzionalità di segnalazione."
MaxQueueSize_POL_EXP="Questo criterio consente di impostare il numero massimo di segnalazioni errori memorizzabili in ogni coda.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, è possibile aumentare o ridurre il numero massimo di segnalazioni in coda. Si possono creare code per ogni utente e per qualsiasi amministratore. Se la segnalazione viene inviata a una coda per la quale è già stato raggiunto il numero massimo di segnalazioni, tale segnalazione viene eliminata.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, viene utilizzato il valore massimo predefinito di 50."
NeverUpload_POL_EXP="Questo criterio disattiva la segnalazione degli errori delle applicazioni.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, le segnalazioni non vengono inviate.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, è possibile che all'utente venga richiesto di inviare segnalazioni errori."
NoExternalURL_POL_EXP="Questo criterio impedisce il reindirizzamento dell'utente a una pagina Web Microsoft dopo la segnalazione.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, non verrà visualizzata una finestra di dialogo finale con un articolo della Knowledge Base o un aggiornamento scaricabile.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, è possibile che in alcuni casi venga visualizzata una finestra del browser con contenuto Microsoft o una finestra di dialogo finale con un collegamento a una pagina Web Microsoft.\n\nQuesto criterio non impedisce la visualizzazione del collegamento all'URL specificato per l'utilizzo con lo strumento Segnalazione errori a server interno."
NoFileCollection_POL_EXP="Questo criterio impedisce l'inserimento di file dell'utente nelle segnalazioni errori.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, le richieste di documenti o altri file dell'utente provenienti da Microsoft vengono rifiutate.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, è possibile che occasionalmente venga richiesto l'inserimento di documenti o altri file nelle segnalazioni errori.\n\nQuesto criterio non influisce sulle richieste di inserimento di impostazioni del Registro di sistema, di informazioni sulla versione del file o di query WMI nelle segnalazioni errori."
NoSecondLevelCollection_POL_EXP="Questo criterio impedisce l'inserimento di qualsiasi tipo di dati aggiuntivi nelle segnalazioni errori.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, le richieste di dati aggiuntivi provenienti da Microsoft vengono rifiutate.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, è possibile che occasionalmente venga richiesto l'inserimento di informazioni aggiuntive nelle segnalazioni errori."
QueuePesterInterval_POL_EXP="Questo criterio determina la frequenza di visualizzazione delle richieste di invio delle segnalazioni in coda.\n\nLe richieste vengono visualizzate solo allo scadere dell'intervallo specificato. (Se la coda non include alcuna segnalazione, è possibile che l'intervallo di visualizzazione della richiesta sia molto più lungo.)\n\nSe si ATTIVA questo criterio è possibile modificare l'intervallo (in minuti) di visualizzazione delle richieste di invio delle segnalazioni in coda.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, viene utilizzato l'intervallo predefinito di 4320 minuti (3 giorni)."
ReporteeName_POL_EXP="Questo criterio consente di sostituire la stringa Microsoft con il nome della società nella finestra di dialogo di segnalazione errori.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, tutte le occorrenze della stringa Microsoft nella finestra di dialogo di segnalazione errori vengono sostituite con la stringa specificata.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, all'utente viene richiesto di inviare le segnalazioni errori a Microsoft.\n\nQuesto criterio è destinato all'utilizzo con lo strumento Segnalazione errori a server interno, ma è operativo anche se non viene specificato un percorso per i file di segnalazione errori."
Tracking_POL_EXP="Questo criterio attiva la registrazione degli errori con lo strumento Segnalazione errori a server interno.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, i dettagli degli errori compresi il nome utente e il nome del computer vengono scritti nel file crash.log nella directory principale del percorso impostato per i file di segnalazione errori.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, il file registro non viene creato.\n\nQuesto criterio non produce alcun effetto se non si attiva lo strumento Segnalazione errori a server interno."
URLLaunch_POL_EXP="Questo criterio attiva la visualizzazione di un URL dopo la segnalazione.\n\nSe si ATTIVA questo criterio, per ogni utente che invia una segnalazione verrà visualizzata una finestra di dialogo finale contenente un collegamento all'URL specificato.\n\nSe si DISATTIVA o NON SI CONFIGURA questo criterio, dopo la segnalazione l'utente può essere indirizzato a una pagina Web Microsoft."
